Arah Blok dan Sebaris

Arah blok ialah arah kotak peringkat blok disusun bertindan. Dalam sistem penulisan mendatar (LTR/RTL), arah blok adalah dari atas ke bawah. Dalam mod penulisan menegak, arah ini berubah menjadi dari kiri ke kanan atau dari kanan ke kiri.

Arah sebaris ialah arah teks mengalir dalam sesuatu baris. Dalam bahasa LTR, arah sebaris adalah dari kiri ke kanan. Dalam RTL, arah ini adalah dari kanan ke kiri. Dalam mod penulisan menegak, arah ini menjadi dari atas ke bawah.

writing-mode menetapkan orientasi asas aliran teks:

• horizontal-tb — teks mendatar, dari atas ke bawah (lalai)
• vertical-rl — teks menegak, lajur dari kanan ke kiri
• vertical-lr — teks menegak, lajur dari kiri ke kanan

Dalam writing-mode: horizontal-tb (lalai):

• Arah blok = menegak (atas → bawah)
• Arah sebaris = mendatar (kiri → kanan dalam LTR, kanan → kiri dalam RTL)
• Permulaan blok = atas, penghujung blok = bawah
• Permulaan sebaris = kiri (LTR) atau kanan (RTL)

Dalam writing-mode: vertical-rl:

• Arah blok = mendatar (kanan → kiri)
• Arah sebaris = menegak (atas → bawah)
• Permulaan blok = kanan, penghujung blok = kiri
• Permulaan sebaris = atas, penghujung sebaris = bawah

Bayangkan ia sebagai sistem koordinat yang berputar mengikut mod penulisan. Sifat logik menerangkan kedudukan yang berkaitan dengan sistem yang boleh berputar ini, bukannya skrin yang tetap.

Dalam mod penulisan menegak, text-orientation mengawal orientasi setiap aksara:

• mixed: Putarkan aksara Latin; kekalkan CJK dalam kedudukan tegak
• upright: Semua aksara dalam kedudukan tegak (untuk CJK menegak)
• sideways: Semua aksara diputar mengiring

Kegunaan praktikal: label bar sisi atau label paksi carta yang diputar dalam konteks penulisan mendatar:

Sesuatu bekas boleh mempunyai satu mod penulisan, manakala elemen sebaris di dalamnya mempunyai mod yang lain. Hal ini digunakan untuk mencampurkan teks Latin dan CJK dalam perenggan yang sama.

Padanan logik untuk lebar dan tinggi:

• inline-size = lebar dalam horizontal-tb (dimensi sebaris)
• block-size = tinggi dalam horizontal-tb (dimensi blok)

Untuk teks menegak yang mengandungi nombor atau singkatan, text-combine-upright (tcy) mengekalkan rentetan aksara pendek dalam kedudukan tegak dan memampatkannya dalam satu sel teks menegak.

Paksi blok ialah arah susunan kotak blok; paksi sebaris ialah arah aliran teks. Dalam sistem penulisan mendatar, blok = menegak dan sebaris = mendatar. Dalam penulisan menegak, kedua-duanya bertukar. writing-mode mengawal orientasi asas paksi. Sifat logik menyesuaikan diri dengan paksi yang sedang menjadi blok dan sebaris.