Car Maintenance Log: Oil & MPG
Car Maintenance Log: Oil & MPG — Recordatorios de cambio de aceite, registro de combustible e historial de mantenimiento para todos tus vehículos
Car Maintenance Log: Oil & MPG es una app gratuita para iPhone y Android que mantiene un registro de combustible, historial de mantenimiento y recordatorios de cambio de aceite para cada automóvil, camioneta o motocicleta que tengas. Registra una carga de combustible o una reparación en cuanto la pagues y la app calcula tu consumo real y muestra cuándo corresponde el próximo cambio de aceite o la próxima inspección, basándose en tu propio kilometraje en lugar de hacer una estimación.
- Precio
- Gratis, actualización a Pro
- Plataformas
- iOS y Android
- Idiomas
- 10
- Clasificación por edad
- 4+
- Versión
- 1.6.0
- Requisitos
- iOS 15.1 o posterior


El recibo es el registro, si lo conservas.
Una carpeta en la guantera con recibos en papel y adhesivos de cambios de aceite es un historial de mantenimiento que nadie puede buscar. Las mismas anotaciones, fechadas y vinculadas a una lectura del odómetro, se convierten en un registro en el que un comprador confía y en un sistema de recordatorios que realmente sabe cuándo corresponde el próximo trabajo.
Qué es
Car Maintenance Log: Oil & MPG es una app gratuita para iOS y Android que permite llevar un registro de las cargas de combustible, los trabajos de mantenimiento y los recordatorios de mantenimiento de uno o más vehículos. Cada carga registra el volumen, el precio y la lectura del odómetro, y la app calcula el consumo real (MPG o L/100km) entre depósitos llenos. Cada trabajo de mantenimiento —elegido entre 14 tipos, como cambio de aceite, rotación de neumáticos o frenos, o mediante una etiqueta personalizada— registra la fecha, el odómetro, el costo, el taller y las notas. Los recordatorios, configurados por kilometraje, por tiempo o por ambos, indican cuándo corresponde el próximo trabajo y muestran claramente si está en plazo, próximo a vencer o vencido.
Dentro de la app
Qué aspecto tiene





Contexto
¿Qué es lo que realmente hay que registrar de un automóvil?
Un registro útil del vehículo consta de tres partes independientes que la mayoría de las personas, si acaso las conservan, guardan en tres lugares distintos: cuánto cuesta realmente el combustible y qué distancia permite recorrer, qué trabajos se han realizado y cuándo, y qué trabajos están próximos. Ninguna de las tres partes resulta útil sin las otras dos: un recibo de combustible sin una lectura del odómetro no puede producir un valor real de MPG, y una fecha de mantenimiento sin una cifra de kilometraje no puede indicar cuándo corresponde realmente un recordatorio basado en el kilometraje.
Consumo de combustiblede depósito lleno a depósito lleno
Una sola carga no dice nada sobre el consumo por sí misma. MPG o L/100km solo tiene sentido cuando se calcula entre dos depósitos llenos, usando la distancia recorrida y el combustible necesario para volver a llenarlo; por eso un registro de combustible necesita la lectura del odómetro en cada carga, no solo el precio.
Intervalos basados en el kilometrajeno en una fecha fija del calendario
La mayoría de los intervalos de mantenimiento —un cambio de aceite cada 5,000 millas, una rotación cada 6,000— se establecen según la distancia, no según una fecha. Un recordatorio que solo registra el tiempo dará una indicación equivocada tanto a quien recorre 30,000 millas al año como a quien recorre 5,000.
Historial de mantenimiento para la reventael registro que comprueba un comprador
Un historial completo y fechado de mantenimiento y combustible es una de las pocas cosas concretas que un vendedor puede mostrar a un comprador o a un mecánico que realiza una inspección previa a la compra. Una carpeta con recibos sueltos demuestra los mismos hechos de forma mucho menos convincente que una cronología en la que se pueda buscar y que incluya el costo y el kilometraje de cada registro.
Lo que no esun diagnóstico
Un registro de mantenimiento anota lo que se hizo y cuándo deberá hacerse de nuevo. No puede determinar si un ruido, una luz de advertencia o una disminución del rendimiento apuntan a un problema mecánico real; eso siempre requiere la inspección de un mecánico calificado.
Cómo funciona
Cómo se usa la app
Configura un vehículo una sola vez. Después, registrar datos requiere dos toques en la gasolinera o en el estacionamiento después de un servicio, y los recordatorios y las cifras de consumo se generan a partir de esas anotaciones.
Añade todos tus vehículos
Añade un automóvil, camioneta o motocicleta con la marca, el modelo, el año, la matrícula y el kilometraje actual, además de una foto opcional. Cada vehículo conserva su propio registro de combustible, historial de mantenimiento y conjunto de recordatorios, así que los registros del automóvil de uso diario y de la SUV familiar nunca se mezclan.
Registra el combustible y el mantenimiento cuando ocurran
Registra cada carga con el volumen, el precio y el odómetro, y marca los depósitos llenos para que la app pueda calcular MPG o L/100km entre ellos. Registra un trabajo de mantenimiento a partir de 14 tipos integrados —cambio de aceite, rotación de neumáticos, frenos, inspección, matriculación, batería y más, o una etiqueta personalizada— con la fecha, el odómetro, el costo y el taller.
Deja que los recordatorios controlen lo que corresponde
Configura un recordatorio por kilometraje, por meses o por ambos: cada 5,000 millas para un cambio de aceite, cada 12 meses para una inspección. Al registrar el trabajo correspondiente, el recordatorio se reinicia desde esa fecha y ese kilometraje, y la pantalla de inicio muestra primero el más urgente, con un estado claro: en plazo, próximo a vencer o vencido.
Qué incluye
Lo que registra la app
14
Tipos de trabajos de mantenimiento
Cambio de aceite, rotación de neumáticos, sustitución de neumáticos, frenos, inspección, matriculación, batería, refrigerante, filtro de aire, transmisión, escobillas del limpiaparabrisas, alineación, lavado del automóvil o una etiqueta personalizada; cada uno incluye fecha, odómetro, costo, taller y notas.
MPG
Calculadora de consumo de combustible
Registra el volumen, el precio y el odómetro en cada carga, marca los depósitos llenos y la app calcula MPG o L/100km entre ellos a partir de tus propios datos, en millas o kilómetros y en la moneda que elijas.
3
Estados de los recordatorios
Configura un recordatorio por kilometraje, por meses o por ambos. Cada uno muestra si está en plazo, próximo a vencer o vencido, junto con las millas o los días restantes, y se envía una notificación cuando vence. Pro.
CSV
Historial exportable
Exporta el registro completo de mantenimiento y combustible de cualquier vehículo como un archivo CSV para entregárselo a un mecánico, abrirlo en una hoja de cálculo o mostrárselo a un comprador en el momento de la venta. Pro.
∞
Un garaje para todos tus vehículos
Añade un automóvil, camioneta o motocicleta con la marca, el modelo, el año, la matrícula y el kilometraje actual. La versión gratuita incluye un vehículo; Pro añade vehículos ilimitados para que el automóvil de uso diario, la pickup y la SUV familiar conserven cada uno su propio registro.
10
10 idiomas
Inglés, español, francés, alemán, portugués, ruso, turco, japonés, coreano y chino, con modo claro y oscuro.
Encaja
Para quién es y para quién no
Es una buena opción si
- Tienes un solo auto y quieres guardar los registros de combustible y servicio en un mismo lugar, en vez de una carpeta en la guantera
- Tienes más de un vehículo y quieres gestionar cada uno con su propio calendario de mantenimiento
- Quieres conocer tu costo real por milla en vez de hacer una estimación aproximada
- Vas a vender un vehículo y quieres tener listo un historial de servicio completo y demostrable para entregarlo al comprador
- Sigues olvidando cuándo fue realmente el último cambio de aceite
No es la herramienta adecuada si
- Quieres que la app diagnostique un problema mecánico: es un registro, no una inspección de mecánica
- Necesitas registrar gratis más de un vehículo: el segundo vehículo y los recordatorios de mantenimiento son funciones Pro
- Quieres un registro de flota compartido para una empresa con muchos conductores, no un registro personal o familiar
- Te molestan los anuncios de la versión gratuita: Pro los elimina
Preguntas
Preguntas frecuentes
¿Cuál es una buena app para registrar el mantenimiento del auto?
Una app de mantenimiento útil necesita tres cosas en un mismo lugar: un registro de combustible que genere un valor de MPG real, un historial de servicio vinculado a la lectura del odómetro del momento y recordatorios que funcionen según el kilometraje, no solo según una fecha del calendario. Car Maintenance Log: Oil & MPG incluye las tres: 14 tipos de tareas de servicio, un registro de combustible con calculadora automática de consumo y recordatorios por kilometraje o tiempo, con estados al día, próximo a vencer y vencido. Es gratis para un vehículo en iOS y Android.
¿Cómo calcula la app el MPG?
Registras el volumen y la lectura del odómetro en cada repostaje e indicas cuáles fueron depósitos llenos. Car Maintenance Log calcula entonces la distancia recorrida y el combustible utilizado entre dos depósitos llenos para obtener el MPG, o L/100km si usas kilómetros. Como el número se basa en tus propios repostajes registrados y no en una estimación del fabricante, refleja cómo conduces realmente ese vehículo.
¿La app me avisa cuando toca cambiar el aceite?
Sí, como función Pro. Configuras un recordatorio por kilometraje, por meses o por ambos; por ejemplo, cada 5,000 millas o cada 12 meses, lo que ocurra primero. Registrar el servicio correspondiente reinicia el recordatorio desde esa fecha y ese kilometraje, y la pantalla de inicio muestra su estado como al día, próximo a vencer o vencido, con las millas o los días restantes, además de una notificación cuando llega la fecha.
¿Puedo registrar más de un vehículo?
La versión gratuita incluye un vehículo con registros ilimitados de combustible y servicio, consumo de combustible, historial completo y totales de gasto. Pro elimina ese límite, para que un hogar con un auto y una camioneta, o con un auto para ir al trabajo y otro para los fines de semana, pueda mantener por separado el kilometraje, el historial de servicio y los recordatorios de cada uno bajo una misma cuenta.
¿Qué tareas de servicio puedo registrar?
Puedes elegir entre catorce tipos integrados: cambio de aceite, rotación de neumáticos, cambio de neumáticos, frenos, inspección, matriculación, batería, refrigerante, filtro de aire, transmisión, escobillas del limpiaparabrisas, alineación y lavado del auto, además de una etiqueta personalizada para cualquier otra tarea. Cada registro guarda la fecha, la lectura del odómetro, el costo, el taller o mecánico y las notas, y puedes editar o eliminar cualquier registro anterior.
¿Puedo exportar los registros de mi vehículo?
Sí, como función Pro. Puedes exportar el registro completo de servicio y combustible de cualquier vehículo como archivo CSV, lo que resulta útil para entregar todo el historial a un mecánico que realice una inspección previa a la compra, pasarlo a una hoja de cálculo o demostrarle a un comprador cómo se mantuvo el vehículo.
¿Car Maintenance Log es gratis?
Sí. La versión gratuita incluye un vehículo con registros ilimitados de reparaciones y repostajes, cálculo del consumo de combustible, historial completo y totales de gasto, y muestra anuncios. Car Maintenance Log Pro es una suscripción mensual o anual que añade vehículos ilimitados, recordatorios de mantenimiento por kilometraje o tiempo con notificaciones, exportación CSV y elimina los anuncios.
¿La app diagnostica problemas del auto?
No. Car Maintenance Log: Oil & MPG es un registro personal, no sustituye la inspección de un mecánico cualificado. Registra qué trabajo se hizo, cuánto costó y qué toca hacer después según tu propio kilometraje y tu historial de servicio; ante un problema mecánico real, consulta siempre a un mecánico profesional.
¿Qué unidades y monedas admite?
La app funciona con millas o kilómetros y con la moneda que elijas, para que el cálculo del consumo de combustible y los totales de costo coincidan con la forma en que realmente mides las distancias y gastas. Cambiar de unidad no requiere iniciar un registro nuevo del vehículo.
¿Car Maintenance Log: Oil & MPG es la misma app que Car Maintenance Log - Service?
Sí. Car Maintenance Log: Oil & MPG es el título en Google Play, y la ficha de App Store para iPhone se llama actualmente Car Maintenance Log - Service. Ambas son la misma app de CoddyKit, con el mismo registro de combustible, los mismos 14 tipos de tareas de servicio y los mismos recordatorios.
Empezar
Dale a cada vehículo el registro que merece
Gratis en iOS y Android, con un registro de combustible, historial de servicio y recordatorios creados a partir de tus propios datos.
Más de CoddyKit
Disponible en iOS y Android.