Icône de l’application Caregiver: Elderly Care Log

Caregiver: Elderly Care Log

Style de vie · Gratuit · iOS & Android · CoddyKit

Caregiver: Elderly Care Log — Un organisateur partagé pour s’occuper des personnes âgées, avec rappels de médicaments, tâches et journal de soins pour la famille

Caregiver: Elderly Care Log est un organisateur gratuit sur iOS et Android pour les proches aidants et les membres de la famille qui les aident à s’occuper d’un parent vieillissant. Il offre à la famille un espace partagé unique, au lieu d’une conversation de groupe, d’un tableau blanc et de trois calendriers distincts. Les rappels de médicaments, les tâches, les rendez-vous et le journal de soins sont réunis au même endroit, afin que toute personne qui aide puisse voir ce qui est fait, ce qui arrive et qui s’en charge — sans avoir à porter seule tous les détails.

App Store — Télécharger gratuitementGoogle Play — Télécharger gratuitement
Prix
Gratuit, mise à niveau Pro
Plateformes
iOS et Android
Langues
10
Classification par âge
4+
Version
1.2.0
Configuration requise
iOS 15.1 ou version ultérieure
Écran Aujourd’hui de Caregiver: Elderly Care Log affichant une checklist des médicaments, les tâches à effectuer et un prochain rendez-vous en cardiologieÉcran Tâches de Caregiver: Elderly Care Log affichant les tâches partagées attribuées à différents membres de la famille, avec leurs dates d’échéance
MédicamentsRappels de médicaments
PartagerCercle d’aide
PDFRésumé de transmission et exportation
« Je pensais que tu t’en étais occupé » est un problème de coordination, pas de mémoire.

S’occuper d’un parent vieillissant implique généralement plusieurs personnes, et la plupart des problèmes ne viennent pas de l’oubli d’une tâche : ils surviennent lorsque deux personnes pensent que l’autre s’en est chargée. Une liste partagée, visible par tout le monde, règle ce problème plus efficacement que de rappeler à chacun d’être plus attentif.

Ce que c’est

Caregiver: Elderly Care Log est un organisateur gratuit sur iOS et Android pour les proches aidants qui coordonnent les soins quotidiens d’un parent vieillissant ou d’un proche. Sur l’App Store, il est proposé sous le nom Caregiver Planner: Elder Care ; il s’agit de la même application. Il comprend une liste de tâches partagée pouvant être attribuée à une personne précise, un calendrier de rendez-vous avec rappels, des rappels de médicaments indiqués comme pris ou non pris, un journal de soins partagé pour les notes de visites et d’appels, des contacts enregistrés, ainsi que des listes de préparation générées par l’IA pour des situations comme une consultation chez un spécialiste ou une sortie d’hôpital. Il s’agit d’un outil de coordination et d’organisation, et non d’une source de conseils médicaux, de posologie ou de santé.

Dans l’application

À quoi elle ressemble

Écran Aujourd’hui de Caregiver: Elderly Care Log affichant une checklist des médicaments, les tâches à effectuer et un prochain rendez-vous en cardiologie
Aujourd’huiL’écran Aujourd’hui pour la personne aidée : les médicaments du jour avec les boutons « Pris » ou « Non pris », les tâches à effectuer (dont une signalée comme en retard), le prochain rendez-vous et une bannière précisant que l’application est un outil d’organisation, et non un avis médical. Données d’exemple.
Écran Tâches de Caregiver: Elderly Care Log affichant les tâches partagées attribuées à différents membres de la famille, avec leurs dates d’échéance
Tâches partagéesTâches partagées avec une date d’échéance et le nom du membre de la famille responsable, les éléments en retard apparaissant en rouge et les tâches terminées étant listées en dessous. Données d’exemple.
Écran Planning de Caregiver: Elderly Care Log répertoriant les rendez-vous médicaux à venir et passés, avec leur heure et leur lieu
PlanningRendez-vous à venir et passés réunis dans une seule liste, chacun indiquant l’heure, la date, le professionnel et le lieu. Données d’exemple.
Écran Journal de suivi de Caregiver: Elderly Care Log affichant les entrées datées concernant les visites, les appels et les informations ajoutées par différents membres de la famille
Journal de suiviLe journal de suivi : des entrées datées pour les visites, appels, rendez-vous, mises à jour et notes, chacune signée par le membre de la famille qui l’a rédigée. Données d’exemple.

Contexte

Pourquoi est-il difficile de coordonner les soins familiaux ?

S’occuper d’un parent vieillissant est rarement la responsabilité d’une seule personne sur le long terme. Un frère ou une sœur qui habite à proximité accompagne le parent chez le médecin, un autre gère les renouvellements de médicaments à distance, tandis qu’un conjoint assure les vérifications quotidiennes — et chacun ne voit généralement qu’une partie de la situation. Les difficultés viennent presque toujours non pas des soins eux-mêmes, mais du fait que toutes les personnes concernées travaillent à partir d’une version différente, partielle et souvent obsolète de ce qui a déjà été fait et de ce qui reste à faire.

Le problème des outils dispersésun tableau blanc, une application de notes, une conversation de groupe

Les informations concernant les soins d’une personne se retrouvent souvent réparties entre un tableau blanc dans la cuisine, l’application de notes d’un téléphone, plusieurs calendriers et une conversation de groupe que personne ne relit. Chaque outil fonctionne bien séparément ; le problème est que personne, pas même le proche aidant principal, ne peut voir toute la situation au même endroit.

Suivi de la prise des médicamentsl’horaire, pas la posologie

Vérifier si un médicament a bien été pris et à quel moment est un problème logistique qu’une famille peut résoudre avec un relevé partagé. Décider quoi prendre, en quelle quantité ou s’il faut modifier une dose relève d’une décision médicale qui appartient au médecin prescripteur ou au pharmacien, et non à une application ou à un membre de la famille.

Passage de relais entre proches aidantsles informations dont la personne qui prend le relais a besoin

Lorsqu’un frère ou une sœur prend le relais pour un week-end, ou qu’une nouvelle aide à domicile commence, un passage de relais utile doit être précis : médicaments et horaires actuels, rendez-vous à venir, changements récents consignés dans un journal et personne à appeler selon la situation. Sans transmission écrite, ces informations doivent généralement être reconstituées de mémoire dans l’urgence.

Ce que ce type d’application n’est pasde la coordination, pas des conseils médicaux

Un organisateur de soins peut suivre les médicaments pris, ce qu’un médecin a dit lors du dernier rendez-vous et qui fait quoi cette semaine. Il ne peut pas et ne doit pas recommander une dose, interpréter un symptôme ou remplacer une conversation avec un médecin, un pharmacien ou un autre professionnel habilité.

Fonctionnement

Comment l’application est utilisée

Une personne configure généralement le profil de soins ; ensuite, toutes les personnes concernées consultent la même vue partagée au lieu d’envoyer des messages pour demander ce qui s’est passé.

  1. Configurer le profil de soins

    Ajoutez la personne dont vous vous occupez avec son nom, votre lien avec elle et quelques notes simples, afin que toutes les personnes qui aident disposent des mêmes informations. Enregistrez les coordonnées du médecin, de la pharmacie, de l’infirmier ou de l’infirmière et des membres de la famille que vous contactez le plus souvent, avec deux contacts épinglés dans Aujourd’hui pour les appeler en un geste.

  2. Suivre les médicaments, les tâches et les rendez-vous au fil des événements

    Ajoutez chaque médicament ainsi que les horaires de rappel, puis indiquez s’il a été pris ou non. Ajoutez une tâche comme aller chercher une ordonnance, attribuez-la à un membre précis de la famille et cochez-la une fois terminée. Regroupez les consultations médicales et spécialisées dans un seul calendrier, avec un rappel avant chaque rendez-vous, puis notez ce qui a été décidé.

  3. Tenir un journal partagé et passer clairement le relais

    Notez les visites, les appels et les mises à jour dans un journal de soins partagé, regroupé par sujets de préoccupation, afin de pouvoir indiquer à un professionnel de santé depuis combien de temps un problème dure. Générez un résumé de transmission — horaires des rappels, prochaines tâches et prochains rendez-vous, mises à jour récentes et personnes à appeler — à envoyer à un frère ou une sœur, ou à enregistrer au format PDF avant de vous absenter.

Contenu

Ce que l’application coordonne

Médicaments

Rappels de médicaments

Ajoutez chaque médicament et les horaires auxquels vous souhaitez recevoir un rappel, puis indiquez s’il a été pris, non pris ou reporté de 15 minutes. L’application vous rappelle uniquement l’horaire : elle ne recommande ni ne modifie jamais le médicament à prendre ou la quantité.

Partager

Cercle d’aide

Invitez vos frères, sœurs et autres personnes aidantes à l’aide d’un code, puis publiez les tâches, les notes du journal et les tours de garde dans un fil partagé visible par tout le cercle, avec une synchronisation à l’ouverture ou à l’actualisation de l’application. Pro.

PDF

Résumé de transmission et exportation

Générez un résumé comprenant les horaires des rappels, les prochaines tâches et les prochains rendez-vous, les mises à jour récentes et les personnes à appeler, prêt à être envoyé à un frère ou une sœur ou enregistré au format PDF, ainsi qu’un export complet du journal de soins et des rendez-vous pour vos propres archives.

IA

Listes de préparation

Choisissez une situation — consultation chez un spécialiste, sortie d’hôpital, vérification de la sécurité du domicile, organisation des médicaments, rotation des proches aidants, questions liées à un nouveau diagnostic, mise en place d’une aide à domicile ou rassemblement de documents — et obtenez une liste de questions à poser, de documents à apporter et de tâches à répartir.

7j

Rotation des tours de garde

Définissez un planning hebdomadaire indiquant qui est de garde et à quel moment, avec un rappel en fin de tour, afin que le calendrier de soins réparti entre les membres de la famille reste visible au lieu d’être renégocié par messages chaque semaine.

Journal

Journal de soins partagé

Notez les visites, les appels et les mises à jour, regroupés par sujets de préoccupation comme « sommeil nocturne » ou « cheville enflée », afin que la mémoire commune de la famille sur l’évolution des soins soit consignée par écrit plutôt que dispersée dans les souvenirs de chacun.

Pour qui

À qui elle s’adresse — et à qui elle ne s’adresse pas

Cette application vous convient si vous

  • Vous coordonnez les soins d’un parent âgé avec au moins un autre membre de la famille
  • Vous perdez constamment la trace de la personne qui est allée chercher l’ordonnance ou qui a appelé le cabinet médical
  • Vous voulez un seul calendrier pour tous les rendez-vous médicaux, plutôt que trois calendriers qui se chevauchent
  • Vous devez confier les soins à un frère, une sœur ou un autre proche pendant un week-end et vous voulez transmettre les informations par écrit, plutôt que lors d’un appel passé dans l’urgence
  • Vous voulez un journal partagé pour pouvoir indiquer précisément à un médecin depuis combien de temps un changement est observé

Ce n’est pas le bon outil si vous

  • Vous cherchez des conseils médicaux, sur les doses ou sur un traitement — l’application se contente de vous rappeler les horaires que vous avez définis et d’enregistrer ce que vous avez fait
  • Vous devez vous coordonner gratuitement avec plusieurs membres de votre famille — le partage Care Circle est une fonctionnalité Pro
  • Vous vous occupez de plusieurs personnes aidées et vous voulez que cela soit gratuit — les profils multiples sont une fonctionnalité Pro
  • Vous voulez que l’application remplace une conversation avec le médecin prescripteur ou le pharmacien au sujet d’un médicament

Sécurité et limites

Ce que cette application est — et n’est pas

Caregiver: Elderly Care Log est un outil d’organisation de la logistique des soins. Il aide une famille à planifier, recevoir des rappels, partager des informations et suivre la situation ; il ne fournit jamais de conseils sur les doses, le diagnostic ou le traitement.

Cette application ne fournit pas de conseils médicaux. Pour toute question médicale — au sujet d’un médicament, d’un symptôme ou d’un changement que vous avez remarqué — consultez un médecin ou un pharmacien habilité. Les rappels de médicaments de l’application indiquent l’heure que vous avez définie ; ils ne suggèrent, ne modifient et ne commentent jamais ce qu’il faut prendre ni la quantité à prendre.

En cas d’urgence médicale, appelez immédiatement le numéro d’urgence local, plutôt que de vous fier à l’application. Caregiver: Elderly Care Log est un outil de coordination pour la famille qui s’occupe de la personne aidée, et non un substitut au jugement médical professionnel ou aux services d’urgence.

Confidentialité

Ce qui quitte votre appareil

En tant qu’invité, votre profil de suivi, vos tâches, vos rendez-vous, vos rappels de médicaments et votre journal restent sur votre téléphone. Le partage Care Circle et la sauvegarde cloud — deux fonctionnalités Pro — stockent les éléments partagés ou sauvegardés sur les serveurs de CoddyKit afin de les synchroniser entre les téléphones des membres de la famille. Les listes de préparation et suggestions de visite générées par l’IA sont rédigées par un service d’IA tiers après votre accord ; les noms des médicaments ou les entrées récentes du journal ne sont envoyés que si vous activez cette option.

Tous les détails figurent dans la politique de confidentialité de CoddyKit.

Questions

Foire aux questions

Quelle est la bonne application pour coordonner les soins d’un parent âgé ?

Le bon critère est de vérifier si plusieurs personnes peuvent consulter les mêmes informations au même moment : une liste de tâches partagée, un calendrier unique pour les rendez-vous et un journal que tout le monde peut lire, plutôt qu’une discussion de groupe dans laquelle personne ne revient en arrière. Caregiver: Elderly Care Log est conçu autour de ce principe : tâches attribuables, rappels de médicaments enregistrés comme pris ou non pris, calendrier partagé des rendez-vous, journal de suivi, contacts enregistrés et résumé de transmission pour passer le relais. L’application est gratuite pour commencer sur iOS et Android.

L’application s’appelle-t-elle Caregiver: Elderly Care Log ou Caregiver Planner ?

Les deux noms désignent la même application. Google Play la référence sous le nom Caregiver: Elderly Care Log, tandis que l’App Store la référence sous le nom Caregiver Planner: Elder Care ; l’application elle-même s’ouvre sous le nom Caregiver Planner. Il s’agit d’un seul produit de CoddyKit, avec les mêmes fonctionnalités sur iPhone et Android.

Caregiver: Elderly Care Log fournit-elle des conseils médicaux ou sur les doses ?

Non. C’est un outil d’organisation de la logistique des soins, et non une application médicale. Les rappels de médicaments indiquent l’heure que vous avez définie pour prendre un médicament et vous permettent de l’enregistrer comme pris ou non pris ; ils ne suggèrent, ne modifient et ne commentent jamais ce qu’il faut prendre ni la quantité à prendre. Pour toute question médicale, consultez un médecin ou un pharmacien habilité et, en cas d’urgence, appelez le numéro d’urgence local.

Plusieurs membres de la famille peuvent-ils l’utiliser ensemble ?

Oui, grâce à Care Circle, une fonctionnalité Pro. Vous invitez les membres de votre famille et les autres aidants à l’aide d’un code ; les tâches, le journal de suivi et les tours de garde sont publiés dans un fil partagé visible par tous les membres du cercle et se synchronisent à l’ouverture ou à l’actualisation de l’application. La version gratuite constitue d’abord un outil d’organisation réellement utile pour un seul aidant sur un seul appareil.

Caregiver: Elderly Care Log est-elle une application de rappel de médicaments pour mon parent ?

Elle inclut des rappels de médicaments, mais c’est avant tout un outil d’organisation familiale. Vous ajoutez chaque médicament tel qu’il est indiqué sur l’étiquette ainsi que les heures auxquelles vous souhaitez recevoir un rappel, puis vous enregistrez chaque prise comme prise ou non prise. L’application enregistre les horaires pour que la famille puisse les consulter et ne suggère jamais ce qu’il faut prendre ni la quantité à prendre.

Comment fonctionnent les rappels de médicaments ?

Vous ajoutez chaque médicament tel qu’il est indiqué sur l’étiquette, ainsi que les heures auxquelles vous souhaitez recevoir un rappel, puis vous enregistrez chaque prise comme prise ou non prise, ou vous la reportez de 15 minutes. La formule gratuite prend en charge jusqu’à 5 rappels de médicaments actifs pour une personne ; Pro supprime cette limite. L’application suit uniquement les horaires : elle ne recommande ni ne commente jamais les doses.

Qu’est-ce qu’un résumé de transmission ?

Il s’agit d’un résumé généré qui récapitule les horaires actuels des rappels, les prochaines tâches et les prochains rendez-vous, les mises à jour récentes du journal de suivi et les personnes à appeler. Il est conçu spécifiquement pour transmettre les soins à quelqu’un d’autre — un frère ou une sœur qui prend le relais pendant un week-end, ou un nouvel aidant à domicile. Vous pouvez l’envoyer directement ou l’enregistrer au format PDF, afin que la transmission soit mise par écrit plutôt que reconstituée de mémoire dans l’urgence.

À quoi servent les listes de préparation générées par l’IA ?

Vous choisissez une situation — consultation chez un spécialiste, sortie d’hôpital, visite de sécurité du domicile, organisation des médicaments, rotation des aidants, questions liées à un nouveau diagnostic, mise en place d’une aide à domicile, ou rassemblement de documents et de pièces administratives — et vous obtenez une liste de questions à poser, de documents à apporter et de tâches à répartir entre les membres de la famille. Il s’agit d’une aide à l’organisation, jamais d’un diagnostic ni d’une suggestion de traitement ; une liste est incluse gratuitement et Pro ajoute des listes illimitées.

Caregiver: Elderly Care Log est-elle gratuite ?

Oui, pour commencer. La version gratuite couvre une personne aidée sur votre propre appareil, avec un nombre illimité de tâches, de rendez-vous et d’entrées dans le journal de suivi, jusqu’à 5 rappels de médicaments actifs, des contacts enregistrés, un résumé de transmission, un récapitulatif hebdomadaire, l’exportation au format PDF et une liste de préparation générée par l’IA ; elle affiche des publicités. Pro est un abonnement mensuel ou annuel qui ajoute le partage familial Care Circle, les rappels de médicaments et les listes de préparation illimités, plusieurs personnes aidées, la sauvegarde cloud et l’absence de publicités.

Caregiver: Elderly Care Log est-elle disponible sur iPhone et Android, et quelles langues prend-elle en charge ?

Oui. Elle est disponible sur l’App Store pour iPhone (iOS 15.1 ou version ultérieure) et sur Google Play pour Android, avec les mêmes fonctionnalités sur les deux plateformes. L’interface est disponible dans 10 langues : anglais, allemand, espagnol, français, japonais, coréen, portugais, russe, turc et chinois.

Dois-je créer un compte pour commencer ?

Non. Vous pouvez commencer en tant qu’invité, sans étape d’inscription obligatoire, et votre organisation pour un proche reste sur votre téléphone. Un compte devient utile lorsque vous souhaitez utiliser le partage Care Circle avec d’autres membres de votre famille ou la sauvegarde et la restauration cloud, deux fonctionnalités incluses dans Pro.

Commencer

Toute la famille sur la même longueur d’onde

Gratuit pour commencer sur iOS et Android, avec le partage Care Circle lorsque votre famille en a besoin.

App Store — Télécharger gratuitementGoogle Play — Télécharger gratuitement
Dernière vérification · Publié par CoddyKit · Politique de confidentialité
Disponible sur iOS et Android.