La alternativa de la tabla de datos
Ofrezca las cifras subyacentes en una tabla accesible.
La alternativa de la tabla de datos es una lección gratuita de Web Accessibility Academy en CoddyKit. Esta es la lección 2 de 4. Puedes leer la lección completa abajo gratuitamente — luego la practicas en el navegador con un editor de código integrado y un tutor de IA 24/7. Forma parte de la ruta de aprendizaje de Web Accessibility Academy, y tu progreso se sincroniza en la web y la app de CoddyKit. El curso de Web Accessibility Academy incluye 4 lecciones en total.
Partes de esta lección aún no han sido traducidas y se muestran en inglés.
When Words Are Not Enough
A one-line summary tells the story, but some users want the numbers. A data table gives them the raw values behind the chart.
The Table Is the Source of Truth
Think of the chart as a visualization of a table. Offer that same table in real markup and every assistive tech can read it perfectly.
Use a Real table Element
Screen readers understand the native table element deeply: rows, columns, and headers all announce correctly with no extra ARIA.
<table>
<tr><th>Month</th><th>Sales</th></tr>
<tr><td>Jan</td><td>120</td></tr>
</table>Give the Table a caption
A caption names the table so a listener knows what data they entered. It reads out the moment focus lands on the table.
<table><caption>Monthly sales in 2024</caption> ... </table>Header Cells With th and scope
Mark labels as th with a scope, so each value announces with its column and row. That context is everything in a table.
<th scope="col">Sales</th>
<th scope="row">January</th>Place It Right by the Chart
Put the fallback table next to the chart, not on a separate page. Users should reach the data without hunting for it.
Optionally Hide It Visually
If the table clutters the design, hide it visually but keep it for screen readers using a visually-hidden class, never display none.
.visually-hidden { position: absolute; width: 1px; height: 1px; overflow: hidden; }Never display none the Data
Watch out: display: none removes content from the accessibility tree entirely. Hidden that way, your fallback helps nobody.
A details Toggle Works Too
Wrap the table in a details element so sighted users can expand the numbers on demand while it stays fully accessible.
<details><summary>View data table</summary>
<table>...</table>
</details>Keep Table and Chart in Sync
If the chart updates, the table must update too. Stale numbers behind a fresh chart quietly mislead the people relying on them.
One Source, Two Views
Ideally both the chart and table render from the same data. That keeps them honest and saves you maintaining two truths. 🔗
Quick Check
How should you hide a data table that you still want screen readers to read?
Recap: The Numbers Behind the Picture
You learned to back any chart with a real table: captioned, header-scoped, kept in sync, and hidden safely if needed, never with display none. 📋
Preguntas frecuentes
¿La lección «La alternativa de la tabla de datos» es gratis?
Sí — el texto completo de «La alternativa de la tabla de datos» es gratis para leer aquí en la web. Para practicarla de forma interactiva (editor de código integrado y tutor de IA 24/7) y desbloquear el resto del curso de Web Accessibility Academy, actualiza a CoddyKit PRO. El curso de Web Accessibility Academy incluye 4 lecciones en total.
¿Qué aprenderé en «La alternativa de la tabla de datos»?
Ofrezca las cifras subyacentes en una tabla accesible. Practicas Web Accessibility Academy con código real que ejecutas directamente en el navegador, y un tutor de IA 24/7 responde tus preguntas mientras trabajas en la lección.
¿Necesito experiencia previa para empezar Web Accessibility Academy?
No se requiere experiencia previa. Web Accessibility Academy en CoddyKit está estructurado para principiantes hasta estudiantes avanzados, así que puedes empezar aquí o desde el inicio y avanzar a tu ritmo. Esta es la lección 2 de 4.
¿Cuánto tiempo toma la lección «La alternativa de la tabla de datos»?
La mayoría de las lecciones de CoddyKit toman alrededor de 5–10 minutos. Cada una es compacta e interactiva, así que avanzas constantemente y retomas exactamente por donde dejaste en la web y la app.
¿Puedo escribir y ejecutar código en esta lección de Web Accessibility Academy?
Sí. Cada lección de Web Accessibility Academy incluye un editor de código integrado, así que escribes y ejecutas código real directamente en tu navegador y obtienes retroalimentación instantánea de IA — sin configuración local necesaria.
Todas las lecciones de este curso
- Todo gráfico necesita una alternativa textual
- La alternativa de la tabla de datos
- Color, patrón y etiquetas directas
- Gráficos interactivos navegables con teclado