Durable Objects والتنسيق ذي الحالة
استخدم Durable Objects لإضافة حالة وتنسيق قويَّي الاتساق ومنفردَي النسخة إلى البنى المعمارية الطرفية عديمة الحالة عادةً.
Durable Objects والتنسيق ذي الحالة درس مجاني في Edge Computing with Cloudflare Workers & Deno على CoddyKit. هذا هو الدرس 4 من أصل 4. يمكنك قراءة الدرس كاملاً أدناه مجاناً — ثم تمرن عليه مباشرة في المتصفح باستخدام محرر أكواد مدمج ومدرس ذكاء اصطناعي متاح 24/7. هذا الدرس جزء من مسار التعلم في Edge Computing with Cloudflare Workers & Deno، وتقدمك يتزامن عبر الويب وتطبيق CoddyKit. تتضمن دورة Edge Computing with Cloudflare Workers & Deno 4 دروس في المجموع.
بعض أجزاء هذا الدرس لم تُترجم بعد وتظهر باللغة الإنجليزية.
The Stateless Problem
Workers are stateless by design, each request may hit a different instance anywhere on Earth.
That is great for scale, but hard when you need:
- A single source of truth
- Coordination between many clients
- Strong consistency, not eventual
Durable Objects solve exactly this.
What Is a Durable Object?
A Durable Object (DO) is a single, globally-addressable instance with its own private storage.
For a given object ID, all requests route to the same instance, giving you a consistent place to hold state.
Defining a Durable Object Class
A DO is a class with a fetch() method and access to persistent state.storage.
export class Counter {
constructor(state, env) {
this.state = state;
}
async fetch(request) {
let count = (await this.state.storage.get('count')) || 0;
count++;
await this.state.storage.put('count', count);
return new Response(String(count));
}
}Binding the Object
Declare the DO class as a binding in wrangler.toml and add a migration so Cloudflare knows about it.
[[durable_objects.bindings]]
name = "COUNTER"
class_name = "Counter"
[[migrations]]
tag = "v1"
new_classes = ["Counter"]Getting an Object Stub
From a Worker, derive an ID then get a stub to talk to that specific instance.
const id = env.COUNTER.idFromName('global-counter');
const stub = env.COUNTER.get(id);
const res = await stub.fetch('https://do/increment');idFromName vs newUniqueId
Two ways to get an ID:
idFromName('room-42')deterministic, same name always maps to the same object, ideal for named resources like chat roomsnewUniqueId()a brand-new unique object, ideal for per-session state
Strong Consistency Guarantee
Because every request for an ID hits the same instance and runs single-threaded, DO operations are strongly consistent, no race conditions on its own storage.
This makes DOs perfect for counters, locks, and leaderboards.
Coordinating Many Clients
A DO is a natural hub. Combined with WebSockets it can broadcast to all connected clients, the basis for collaborative apps and multiplayer rooms.
// Inside the DO: track sockets and fan out
this.sessions.forEach((ws) => ws.send(message));Storage API Basics
state.storage is a transactional key-value store local to the object.
await this.state.storage.put('user:1', { name: 'Ada' });
const user = await this.state.storage.get('user:1');
await this.state.storage.delete('user:1');Alarms for Scheduled Logic
Durable Objects support alarms, schedule the object to wake itself up later for cleanup or timeouts.
await this.state.storage.setAlarm(Date.now() + 60000);
// later, the runtime calls:
async alarm() {
await this.cleanup();
}When to Use Durable Objects
Reach for DOs when you need:
- Coordination across requests or clients
- Strong consistency on a single entity
- Real-time rooms, locks, rate counters, or queues
For simple cached reads, KV is cheaper. Choose the right tool.
Quick Check
Which method gives you a deterministic Durable Object ID for a named resource like a chat room?
Recap
Durable Objects bring stateful coordination to the edge:
- One globally-addressable instance per ID
- Private transactional storage and alarms
- Strong consistency and single-threaded execution
- Use
idFromNamefor named resources,newUniqueIdfor sessions
They are the missing piece for real-time, consistent, edge-native systems.
الأسئلة الشائعة
هل درس «Durable Objects والتنسيق ذي الحالة» مجاني؟
نعم — نص درس «Durable Objects والتنسيق ذي الحالة» كامل متاح مجاناً هنا على الويب. لتمرينه بشكل تفاعلي (محرر أكواد مدمج ومدرس ذكاء اصطناعي متاح 24/7) وفتح باقي دورة Edge Computing with Cloudflare Workers & Deno، انتقل إلى CoddyKit PRO. تتضمن دورة Edge Computing with Cloudflare Workers & Deno 4 دروس في المجموع.
ماذا ستتعلم في «Durable Objects والتنسيق ذي الحالة»؟
استخدم Durable Objects لإضافة حالة وتنسيق قويَّي الاتساق ومنفردَي النسخة إلى البنى المعمارية الطرفية عديمة الحالة عادةً. تتمرن على Edge Computing with Cloudflare Workers & Deno مع أكواد عملية تشغلها مباشرة في المتصفح، ومدرس ذكاء اصطناعي متاح 24/7 يجيب على أسئلتك أثناء عملك.
هل أحتاج إلى خبرة سابقة لأبدأ Edge Computing with Cloudflare Workers & Deno؟
لا تُشترط خبرة سابقة. Edge Computing with Cloudflare Workers & Deno على CoddyKit منظم للمبتدئين حتى المتقدمين، لذا يمكنك البدء من هنا أو من البداية والتقدم بسرعتك الخاصة. هذا هو الدرس 4 من أصل 4.
كم من الوقت يستغرق درس «Durable Objects والتنسيق ذي الحالة»؟
معظم دروس CoddyKit تستغرق حوالي 5–10 دقائق. كل منها موجز وتفاعلي، لذا تحرز تقدماً مستمراً وتستأنف من حيث توقفت عبر الويب والتطبيق.
هل يمكنني كتابة وتشغيل أكواد في درس Edge Computing with Cloudflare Workers & Deno هذا؟
نعم. كل درس في Edge Computing with Cloudflare Workers & Deno يتضمن محرر أكواد مدمج، لذا تكتب وتشغل أكواداً حقيقية مباشرة في متصفحك وتحصل على تعليقات فورية من الذكاء الاصطناعي — بدون إعداد محلي.
جميع الدروس في هذه الدورة
- الخدمات المصغّرة عند الحافة
- البنى المعتمدة على الأحداث
- تحديد الموقع والتوطين
- Durable Objects والتنسيق ذي الحالة