تمرير الوسائط والقيم المرجعة
اكتشف الاصطلاحات الشائعة لتمرير الوسائط إلى الإجراءات وإرجاع القيم منها، باستخدام السجلات والمكدس
تمرير الوسائط والقيم المرجعة درس مجاني في Assembly Language & x86 Low-Level Systems Programming على CoddyKit. هذا هو الدرس 3 من أصل 4. يمكنك قراءة الدرس كاملاً أدناه مجاناً — ثم تمرن عليه مباشرة في المتصفح باستخدام محرر أكواد مدمج ومدرس ذكاء اصطناعي متاح 24/7. هذا الدرس جزء من مسار التعلم في Assembly Language & x86 Low-Level Systems Programming، وتقدمك يتزامن عبر الويب وتطبيق CoddyKit. تتضمن دورة Assembly Language & x86 Low-Level Systems Programming 4 دروس في المجموع.
بعض أجزاء هذا الدرس لم تُترجم بعد وتظهر باللغة الإنجليزية.
Intro: Data Flow in Procedures
When you write a procedure (like a function in C), it often needs data to work with, and it might produce a result.
This lesson explores how data, called arguments, is sent into a procedure, and how the procedure sends a return value back out.
Why Pass Data?
Procedures are like mini-programs. To make them useful, they need to communicate with the main program or other procedures.
- Arguments: Input data for the procedure to process.
- Return Value: The result produced by the procedure.
Without this communication, procedures would be very limited!
Calling Conventions
To ensure procedures can talk to each other, there are rules called calling conventions.
These rules dictate:
- How arguments are passed (registers or stack).
- Which registers a procedure can modify.
- How return values are transmitted.
We'll look at common ways for x86.
Passing Arguments via Registers
For a small number of arguments, it's efficient to pass them using registers.
A common convention (like System V ABI on Linux) uses specific registers for the first few arguments:
RDI(1st argument)RSI(2nd argument)RDX(3rd argument)RCX(4th argument)
For 32-bit (x86), these would be EDI, ESI, etc.
Code: Register Arguments (32-bit)
Here, a procedure _add_two takes two numbers in EBX and ECX (acting as arguments) and returns their sum in EAX.
section .data
msg db "Sum: ", 0
section .text
global _start
_add_two:
; Arguments: EBX, ECX
; Returns: EAX
mov eax, ebx ; Move first arg to EAX
add eax, ecx ; Add second arg
ret ; Return to caller
_start:
; Prepare arguments for _add_two
mov ebx, 5 ; First argument
mov ecx, 3 ; Second argument
call _add_two ; Call the procedure
; EAX now holds the sum (8)
; --- Print result (for demonstration) ---
; Convert EAX to ASCII (simple example)
add eax, '0' ; Convert 8 to ASCII '8'
mov [result_char], al
; Write "Sum: "
mov eax, 4 ; sys_write
mov ebx, 1 ; stdout
mov ecx, msg
mov edx, 5 ; length of "Sum: "
int 0x80
; Write the result character
mov eax, 4 ; sys_write
mov ebx, 1 ; stdout
mov ecx, result_char
mov edx, 1 ; length of '8'
int 0x80
; Write newline
mov eax, 4
mov ebx, 1
mov ecx, newline
mov edx, 1
int 0x80
; Exit program
mov eax, 1 ; sys_exit
xor ebx, ebx ; exit code 0
int 0x80
section .bss
result_char resb 1
newline resb 1
Passing Arguments via the Stack
When there are many arguments, or if registers are already in use, the stack is used to pass arguments.
- Arguments are
PUSHed onto the stack before theCALLinstruction. - The called procedure accesses these arguments relative to the
EBP(base pointer) orESP(stack pointer).
The order of pushing matters! Often, arguments are pushed in reverse order (last argument first).
Accessing Stack Arguments
After CALL, the return address is on the stack. If arguments were pushed, they are below the return address.
Inside the procedure, EBP is typically saved and then set to ESP to create a stable base for accessing arguments and local variables.
[EBP+8]: First argument (after savedEBPand return address)[EBP+12]: Second argument- And so on...
Code: Stack Arguments (32-bit)
This example shows _multiply_two taking two arguments from the stack and returning their product in EAX.
section .data
msg db "Product: ", 0
section .text
global _start
_multiply_two:
push ebp ; Save old EBP
mov ebp, esp ; Set new EBP to current ESP
; Arguments are at [ebp+8] and [ebp+12]
mov eax, [ebp+8] ; Get first argument
imul dword [ebp+12] ; Multiply by second argument
mov esp, ebp ; Restore ESP (deallocate local vars if any)
pop ebp ; Restore old EBP
ret 8 ; Return, and pop 8 bytes (2 args * 4 bytes) from stack
_start:
; Push arguments in reverse order
push dword 4 ; Second argument
push dword 6 ; First argument
call _multiply_two ; Call the procedure
; EAX now holds the product (24)
; --- Print result (for demonstration) ---
; Convert EAX to ASCII (simple example)
add eax, '0' ; Convert 24 to ASCII (this won't work for 24, but for single digit results it does)
mov [result_char], al
; (Code to print 'Product: ' and result_char, and newline omitted for brevity, similar to previous example)
; In a real scenario, you'd convert multi-digit numbers properly.
; Exit program
mov eax, 1 ; sys_exit
xor ebx, ebx ; exit code 0
int 0x80
section .bss
result_char resb 1
newline resb 1
Returning Values (Registers)
Just like arguments, return values are most commonly passed back in registers for simplicity and speed.
- For 32-bit x86, the
EAXregister is typically used for integer return values. - For 64-bit x86,
RAXis used. - Floating-point values might use
ST(0)(x87 FPU) orXMM0(SSE).
If a procedure has no explicit return value, EAX/RAX might still contain leftover data, so don't rely on it.
Returning Values (Stack/Memory)
What if you need to return a large structure or an array?
- Memory Pointer: The caller might pass a pointer to a memory location where the procedure should store its result.
- Stack: Less common for simple types, but complex structures could theoretically be built on the stack by the called procedure and then accessed by the caller.
For most basic cases, stick to registers for return values.
Check Your Knowledge
Consider a 32-bit x86 assembly procedure designed to take two integer arguments and return their sum. If the arguments are pushed onto the stack, and the return value is placed in EAX, what is the correct instruction to return from the procedure and clean up the stack?
Recap: Arguments & Returns
In this lesson, we explored how procedures communicate by passing data:
- Arguments are inputs, passed via registers (for few) or the stack (for many).
- Return values are outputs, typically placed in a designated register (like
EAX/RAX). - Calling conventions provide rules for this data exchange.
Mastering these concepts is key to writing robust assembly programs!
الأسئلة الشائعة
هل درس «تمرير الوسائط والقيم المرجعة» مجاني؟
نعم — نص درس «تمرير الوسائط والقيم المرجعة» كامل متاح مجاناً هنا على الويب. لتمرينه بشكل تفاعلي (محرر أكواد مدمج ومدرس ذكاء اصطناعي متاح 24/7) وفتح باقي دورة Assembly Language & x86 Low-Level Systems Programming، انتقل إلى CoddyKit PRO. تتضمن دورة Assembly Language & x86 Low-Level Systems Programming 4 دروس في المجموع.
ماذا ستتعلم في «تمرير الوسائط والقيم المرجعة»؟
اكتشف الاصطلاحات الشائعة لتمرير الوسائط إلى الإجراءات وإرجاع القيم منها، باستخدام السجلات والمكدس تتمرن على Assembly Language & x86 Low-Level Systems Programming مع أكواد عملية تشغلها مباشرة في المتصفح، ومدرس ذكاء اصطناعي متاح 24/7 يجيب على أسئلتك أثناء عملك.
هل أحتاج إلى خبرة سابقة لأبدأ Assembly Language & x86 Low-Level Systems Programming؟
لا تُشترط خبرة سابقة. Assembly Language & x86 Low-Level Systems Programming على CoddyKit منظم للمبتدئين حتى المتقدمين، لذا يمكنك البدء من هنا أو من البداية والتقدم بسرعتك الخاصة. هذا هو الدرس 3 من أصل 4.
كم من الوقت يستغرق درس «تمرير الوسائط والقيم المرجعة»؟
معظم دروس CoddyKit تستغرق حوالي 5–10 دقائق. كل منها موجز وتفاعلي، لذا تحرز تقدماً مستمراً وتستأنف من حيث توقفت عبر الويب والتطبيق.
هل يمكنني كتابة وتشغيل أكواد في درس Assembly Language & x86 Low-Level Systems Programming هذا؟
نعم. كل درس في Assembly Language & x86 Low-Level Systems Programming يتضمن محرر أكواد مدمج، لذا تكتب وتشغل أكواداً حقيقية مباشرة في متصفحك وتحصل على تعليقات فورية من الذكاء الاصطناعي — بدون إعداد محلي.
جميع الدروس في هذه الدورة
- أساسيات مكدس الاستدعاءات
- تعريف الإجراءات واستدعاؤها
- تمرير الوسائط والقيم المرجعة
- إطارات المكدس والمتغيرات المحلية